Šis stulbinantis kosminis paveikslas nufotografuotas spalio 9 d. Jame melsvai žalia kometos SVAN galva išdidžiai žvelgia į spiralinę galaktiką NGC 5005 šiaurinio dangaus skliauto Skalikų žvaigždyne. Tuo metu kometa skriejo vos už 9 šviesos minučių nuo Žemės, o galaktika – už 60 milijonų šviesmečių. Kometa SVAN (dar žymima C/2006 M4) vardą gavo iš aplink Saulę skriejančios NASA ir ESA (Europos kosmoso agentūros) Saulės heliosferos observatorijos (SOHO) Saulės vėjo anizotropijos įrangos SVAN (SWAN, sutrumpinta iš Solar Wind Anisotropies), kurios darytose nuotraukose ir buvo pirmą kartą pastebėta. Sukdama lanką aplink Saulę kometa jau pasuko link atviros Visatos, bet dar prieš tai, spalio 24 d., pralėks arčiausiai Žemės. Pro žiūronus ar nedidelį teleskopą šiaurinio Žemės pusrutulio smalsuoliai gali dar rasti kometą virš šiaurės vakarų horizonto, netoli Grįžulo Ratų ienų, neilgai trukus po saulėlydžio.
