Tai buvo metas traukti namo – po žymiausios praeito amžiaus kelionės. Pirmieji žmonės, žengę žingsnius kitame pasaulyje – Neilas Armstrongas (Neil Armstrong) ir Bazas Oldrinas (Buzz Aldrin) – įrodę, kad žmonija gali įveikti Žemės planetos ribas, sėdę į Mėnulio modulio (Lunar Module) pakilimo pakopą, skrido atgalios pas astronautą Maiklą Kolinsą (Michael Collins), laukiantį orbitoje aplink Mėnulį skriejančiame Valdymo ir aptarnavimo modulyje. Šioje nuotraukoje, fotografuotoje 1969 m. liepos 21 d., Kolinsui pavyko pagauti besiartinančią pakilimo pakopą, Mėnulį apačioje ir Žemę tolumoje. Švenčiame pirmojo žmonių išsilaipinimo Mėnulyje 40 metų jubiliejų. Neseniai NASA Mėnulio žvalgymo orbitinis erdvėlaivis (Lunar Reconnaissance Orbiter), skriejantis orbitoje aplink mūsų žiląjį palydovą, atsiuntė pirmąsias nuotraukas iš beveik visų vietų, kur „Apolono“ (Apollo) misijų erdvėlaiviai buvo nusileidę ant paviršiaus. Tarp jų ir žmones atskraidinusio „Apolono 11“ vaizdai – pakankamos skiriamosios gebos, kad būtų galima įžiūrėti Mėnulio modulio nusileidimo pakopas, paliktas negyvenamoje žemėje.
