„Kasinio“ erdvėlaivis kerta Saturno žiedų plokštumą

Jeigu tai – Saturnas, kurgi jo žiedai? Kai šios planetos puošmenos dingo 1612 m., Galilėjus nesuprato, kodėl. Vėliau tą šimtmetį buvo atrasta, kad neįtikėtini Saturno „išsikišimai“ yra žiedai, ir kai Žemė kerta jų plokštumą, tiesiai briauna į mus atsisukę žiedai tampa neįžiūrimi. Saturno žiedų briauna tokiame tolyje regima plonesnė už skustuvo ašmenis. Mūsų laikais, automatinis erdvėlaivis „Kasinis“ (Cassini), šiuo metu skriejantis orbita aplink Saturną, taip pat kirto Saturno žiedų plokštumą. Keletą nuotraukų, vasario pabaigoje fotografuotų iš „Kasinio“, kai jis buvo atsidūręs ties briauna, mėgėjas iš Ispanijos Fernandas Garsija Navaras (Fernando Garcia Navarro) ištraukė iš milžiniško neapdorotų nuotraukų archyvo internete. Ši nuotrauka – puikus skaitmeniniu būdu pagerinto atvaizdo pavyzdys. Čia plonytė Saturno žiedu briauna matoma žydra, debesys ir juostos viršutiniuose atmosferos sluoksniuose – auksiniai, o tamsūs žiedų metami šešėliai – lanku nugulę didžiulio dujų milžino viršugalvyje. „Mazgeliai“ žiedų linijoje – planetos palydovai.