Žiedinių galaktikų poros Arp 147 vaizdas pro Hablo teleskopą

Kaip galaktika gali tapti panaši į žiedą? Ir dar neįprasčiau: kaip gali žiedu tapti iškart dvi? Nuotraukos dešinėje matyti žydra galaktika, kurios pakraščiai, prismaigstyti naujų, ypač šviesių ir masyvių žvaigždžių, žiba aiškiai susilieję į milžinišką, 30 tūkstančių šviesmečių skersmens, apskritą pavidalą. Ši žydra galaktika – dar sąveikaujanti su kita galaktika ir abi jos kartu žymimos Arp 147 – tapo žiedu po neseno susidūrimo su kita galaktika šioje nuotraukoje – kairėje švytinčia raudonai. Kad ir kaip bebūtų keista, ši raudonoji galaktika irgi turi į žiedą susivijusią, plačią ir šviesią juostą, nors matoma beveik iš briaunos. Kai galaktikos susiduria, jos tiesiog praneria viena pro kitą ir atskiros jų žvaigždės retai kada susitinka kaktomuša. Tarpžvaigždinių dujų ir dulkių debesys sutirštėja sukeldami žvaigždėdaros bangą, nuvilnijančią nuo galaktikų susidūrimo vietos tolyn, tarsi ribuliai ežero paviršiumi. Ši nuotrauka fotografuota praeitą savaitę pro NASA Hablo (Hubble) kosminį teleskopą, išbandant Plačiakampių vaizdų ir planetų kamerą 2 (Wide Field Planetary Camera 2), neseniai turėjusią techninių kliūčių.