Didžiulė ir puošni spiralinė galaktika M81, viena šviesiausių galaktikų Žemės planetos danguje ir dydžiu panaši į mūsų Galaktiką, plyti už 11,8 milijonų šviesmečių nuo mūsų šiaurinio dangaus skliauto Didžiųjų Grįžulo Ratų žvaigždyne. Šioje nepaprastai skvarbioje nuotraukoje aiškiai matyti ne tik šviesus gelsvas jos branduolys, bet ir blausesni šviesuliai milžiniškose melsvose galaktikos spiralinėse vijose ir plačiai išsidraikiusios kosminių dulkių gijos. Virš M81 matyti jos palydovė – galaktika nykštukė Holmbergas IX (Holmberg IX), kurios viršuje rausvai šviečia ryški, didžiulė žvaigždėdaros dėmė. M81 ir Holmbergo IX šviesa mus pasiekia atlėkusi ne tik iš už mūsų Galaktikos žvaigždžių, bet ir už retų, blausių dulkių debesų. Palyginti mažai ištirti dulkių debesys stūkso už kelių šimtų šviesmečių nuo Saulės, iškilę aukštai virš mūsų Galaktikos plokštumos. Išsidraikę visoje nuotraukoje, truputį gausiau dešinėje, dulkių debesys atspindi daugialypę Galaktikos žvaigždžių šviesą ir vadinami bendrą šviesos srautą atspindinčiais ūkais.
