M51: kosminis verpetas

Akimis pasekę iki Didžiųjų Grįžulo Ratų „ienų“ paskutinės žvaigždės ir nukreipę teleskopą dar truputį į pietvakarius, atrastumėte šią įspūdingą sąveikaujančių galaktikų porą, pažymėtą M51 žymiąjame Šarlio Mesje (Charles Messier) kataloge. Turbūt tai pats pirmasis rastas spiralinis darinys – didžiulė, aiškiai matomų spiralių galaktika – Verpetas, kataloge žymimas ir NGC 5194. Spiralines vijas ir dulkių juostas traukia kaimyninės galaktikos dešinėje, NGC 5195, gravitacija. Galaktikų pora yra maždaug už 31 milijonų šviesmečių ir priklauso nedideliam Skalikų žvaigždynui. Nors M51 atrodo blanki ir miglota nuo Žemės paviršiaus, ši pati ryškiausia iš kada nors fotografuotų M51 nuotraukų gauta 2005 m. sausį su pažangia tyrimų kamera (Advanced Camera for Surveys), esančia Hablo kosminiame teleskope (Hubble Space Telescope).